Non Hai Guardato - Prevod Na Srpski

Prevod od "non hai guardato" do Srpski

Prevodi:

nisi pogledao

Ma non hai guardato nessuna di loro con l'amore con cui guardi queste pistole.

Ni jednu nisi pogledao sa toliko pažnje i ljubavi kao ove pištolje.

Non hai guardato il nuovo grammofono, Johnny.

Nisi ni pogledao naš novi gramofon, Džoni.

Forse non hai guardato bene l'altro giorno, eh?

Zar onog dana nisi dobro osmotrio?

Non hai guardato sulla mia scrivania?

Jesi li pogledao u kutiju na mom stolu?

Non ti sei neanche disturbato a leggere "L'Eta' dell'Innocenza", non hai guardato il dvd che ti ho dato.

Nisi se trudio proèitati "Doba nevinosti." Nisi pogledao ni dvd koji sam ti dala.

Beh, perche' non hai guardato nessuna delle sue foto ed hai parlato di cacciarla e buttarla nell'oceano.

Jer ne želiš pogledati ni jednu njenu sliku, prièaš o tome kako æeš je ubiti i baciti u ocean.

Penso, che come adulto, dovresti correre solo se sei vicino alla stazione e non hai guardato prima l'ora.

Odrasli treba da trèe samo blizu železnièke stanice, kada pogledaju na sat.

Non hai controllato la stanza, non hai guardato sotto il letto.

Ne proveravaš sobu, zaboraviš da pogledaš pod krevet?

Eri cosi' intimida... fino a che non hai guardato verso il pubblico.

Bila si tako zastrašena... dok nisi pogledala u publiku.

Dunque, non hai guardato neanche un porno per una settimana.

Nisi gledao porniæe cijeli tjedan. - Tako je. To je dobro.

Senti, non che fossi tenuto a farlo, ma... ho notato che non hai... guardato il mio film porno.

Nije da si morao, ali nisi gledao moj snimak seksa.

Questa mattina, quando eri in camera mia, ero praticamente nuda e non hai guardato il mio corpo nemmeno una volta.

Jutros, u mojoj sobi, bila sam gola, a nisi gledao moje tijelo.

Non hai guardato nella borsa, vero?

Nisi pogledao u torbu, zar ne?

Altri posti dove ancora non hai guardato?

Postoji li mesto gde nisi gledala?

Ehi, perché non hai guardato il mio film?

Hej! Zašto nisi došao da gledamo film? - Zdravo, zbogom.

E finche' non hai guardato ogni singola ferita...

I dok gledate svaku povredu posebno...

Ehi. Non hai guardato a sinistra. Me la sono bevuta in pieno.

Хеј, не око стрелица са леве стране.

Hai fatto quello che dovevi, non hai guardato in macchina neanche una volta, neanche una.

Pazila si na znake, i nijednom nisi pogledala u kameru. -Nijednom.

O perché stavi guardando il mio seno quando l'ho tolto e non hai guardato il vestitino?

Ili si mi gledao u sise kada sam je skinula i nisi se fokusirao na haljinu?

2.0134751796722s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?